"ER" на этой неделе

5.12 Double Blind

"Слепой метод". У строптивого Дага Росса опять неприятности. Он вновь нарушает правила, так как они мешают ему оказать срочную помощь больному мальчику. Что бы облегчить невыносимые страдания, Даг выписывает ему абсолютно новый медицинский препарат, который только проходит проверку.

5.13 Choosing Joi

"Выбор". Марк Гринн и Кэрри Уивер решили не выносить сор из избы и не наказывать Дага. Но тот продолжает оказывать посильную помощь умирающему мальчику, даже если для этого вновь придется нарушить правила.

5.14 The Storm, Part I

"Буря.Часть I". Даг Росс и Кэролл проводят лечение смертельно больного мальчика Рикки. Под утро несчастная мать признается, что больше не в силах видеть страдания сына.

5.15 The Storm, Part II

"Буря. II часть." Долгую, страшную ночь предстояло пережить всем сотрудникам отделения "Скорой помощи" клиники Кука. Школьный автобус столкнулся со снегоуборочной машиной, десятки детей оказались между жизнь и смертью. Даг Росс, отлученный от медицинской практики, поспешил на помощь умирающим детям, но попал в автокатастрофу. Он отделался небольшими ссадинами, а вот Джинни Булей получила серьезные травмы.

5.16 Middle of Nowhere

"Захолустье". Доктор Бентон испытывает материальные трудности. Он решает подзаработать в одной из провинциальных клиник во время своего отпуска. Если б он знал, в какое захолустье закинет его судьба, он бы сто раз подумал, прежде чем решиться на столь отчаянный шаг. Грязь, нищета, полуграмотное население, обуреваемое предрассудками, - вот что ожидало Бентона в городишке Лаверн где-то на юге Америки.

5.17 Sticks and Stones

"Гнев толпы". Очередная смена для экипажа машины выездной "Скорой помощи" выдалась на редкость драматичной. Хозяин дома спровоцировал беспорядки в квартале, где проживают в основном афроамериканцы . Он отключил в доме отопление за долги по квартплате, и разъяренные жильцы набросились на него с кулаками. Пытаясь вывезти на "Скорой" истекающего кровью домовладельца, картер случайно сбивает юношу из толпы разгневанных людей, окруживших машину.

5.18 Point of Origin

"Истоки". Доктор Кэрри Уивер выросла у приемных родителей. Частный детектив помогает ей в поисках родной матери. Долгожданная встреча состоялась в доме для престарелых. Кэрри привозит мать в отделение "Скорой помощи" для того чтобы облегчить страдания умирающей пожилой женщине: Но не смотря на то, что это день выдался весьма тяжелым, медперсонал нашел в себе силы шутить и разыгрывать друг друга . Ведь на дворе - 1 апреля!

5.19 Rites of Spring

"Хвала весне". Медсестра Кэролл Хэтуэй беременна!!! Она давно хотела иметь ребенка от Дага Росса, но пока не решается сообщить об этом будущему отцу. В отделение разгорелись не шуточные страсти вокруг вакансии в аспирантуру. Соперничество между рыжеволосой англичанкой Элизабет Кордейл и Питером Бентаном закончились разрывом их весьма близких личных отношений.

5.20 Power

"Энергия". В клинике Кука двойное ЧП. Во время грозы вышел из строя блок электропитания и врачам пришлось оперировать в лучах карманного фонаря, а иногда и в полной темноте, буквально на ощупь. В отделение срочно вызван полицейский наряд, так как в холле найдено безжизненное тело молодой женщины со страшными следами побоев и насилия. Предполагаемого преступника мельком видела Элизабет Кордейл.

5.21 Responsible Parties

"Ответственные стороны". В "Скорую" поступает больная в экзотическом костюме с двумя охранниками по бокам. Выясняется, что она - агент ФБР, получившая ранение при выполнение специального задания, и ее лечение должно проходить в строжайшей тайне. А Кэролл наконец-то решает сообщить Дагу о своей беременности.

5.22 Getting to know you

"Курс на сближение". Пытаясь определить пол будущего ребенка, Кэролл выясняет, что у нее будет двойня. Радостная весть разноситься по всему коллективу, и ошарашенная Кэролл принимает поздравления. Ну а роман между Марком Грином и Элизабет бурно развивается. Страстным поцелуем заканчивается последняя встреча с полюбившимися телезрителям героями. Конец 5 сезона.