Я бы сказал, что эта книга - продолжение "Unfinished Tales".
Часть первая: Пролог и приложения к "Властелину Колец" (Prologue and Appendices to The Lord of the Rinfs). | Черновики пролога и приложений. С моей точки зрения, представляют лишь немногим больший интерес, чем черновики основного текста ВК. Кроме этого, в этой части есть еще история изменений в "Акаллабет". Я не привожу список всех глав этоя части |
Часть вторая: Поздние тексты (Late Writings) | Нумерация глав сквозная по всему тому. |
X О гномах и людях (Of Dwarves and Men) | Текст в основном посвящен языкам людей и гномов, есть вставка о взаимотношениях Длиннобородов (народа Дурина) и людей. Также здесь есть некоторые сведения о различных народах людей Средиземья. |
XI Старообрядчество?? Феанора (часть приложений) (The Shibboleth of Feanor) | Основной текст рассказывает об исчезновении одного из звуков в Квэнья, разделившем Нолдор на тех, кто его признавал и тех, кто нет. Кроме этого, здесь приложения об именах потомков Финвэ и легенда о судьбе Амрода. |
XII Проблема "Рос" (The Problem of Ros) | История происхождения корня "ros" в имени Элрос |
XIII Последние тексты (отрывок о Кирдане) (Last Writings) | Здесь несколько текстов: о возвращении Глорфиндела Гондолинского в Средиземье, о возрождении Дурина I среди своих потомков, о пяти Магах и Глорфинделе, и о Кирдане |
Часть третья: Работы?? Пенголода (Teachings of Pengolodh) | Пенголод Мудрый - Нолдо, кажется из Гондолина. Среди работ Пенголода значится также некоторые тексты из второй части пятого тома |
XIV Dangweth Pengolodh (русский текст) | Небольшой рассказ об изменении эльфийских языков |
XV О лембас (Of Lembas) | Маленький текст |
Часть четвертая: Незаконченные предания (Unfinished Tales) | |
XVI Новая тень (The New Shadow) | Первая глава из продолжения к "Властелину Колец" |
XVII Тал-Эльмар (Tal-Elmar) | Нуменорцы высаживаются в Средиземье, пугая местные племена. Тал-Эльмар - человек нуменорского происхождения, с детства живущий на материке и не знающий ничего о нуменорцах и своей связи с ними |