НОЖИ&ВИЛКИ: панк-рок фэнзин  из Петербурга     /    KNIVES&FORKS: punk rock zine from St.Petersburg, Russia
to english давайте-давайте. пишите
новости колонки рецензии интервью объявления linkz knives and forks

12 писем в Н+В

Письма печатаются с незначительными сокращениями и отдельными исправлениями в области орфографии и пунктуации. Разумеется, мы согласны не со всем.

* * *

Добрый день! Это Эд. Получил ваш зин. Мои аплодисменты. Молодцы! Интересный материал. Также недавно получил "Взорванное Небо" #1. Что-то двинулось в этой стране в области punk, hardcore.

Насч╠т "Play Hooky!", принцип "вырезал-наклеил". Именно так (лично меня) больше прикалывает делать зин. Полная свобода действий. Я был очень удивл╠н, узнав из интервью с Лизой Фанчер ("Frontier Records"), что она именно так и делала свой зин. Что касается "приколов", то во время работы над зином, что в голове имеется в данный момент, то и отражается в н╠м. Бывает так, что уже на следующий день я с этим буду не согласен или это мне просто не понравится. Но так можно никогда ничего не сделать. Примеров тому масса.

С выходом "Play Hooky!" #9 запара. Есть материал по Западу, а от наших команд ничего нет. Обленились все до невозможности. С начала года почты почти не было, тут только в мае какой-то обвал. Просто завалили различными предложениями. Прич╠м предлагают только что-нибудь купить. Что из России, что с Запада. Прислали каталог даже из Фриско - "New Red Archives", это лейбл гитариста UK SUBS, он сейчас в Штатах обитает.

Пишите, как будет свободное время. Но только не через полгода.

Эд Киреев / 610011 / Киров / Свердлова 15-14 (фэнзин "Play Hooky!")

* * *

Привет!!!

Русскоязычный панк-фэнзин - это то, что я так долго и безуспешно пытался заполучить. В нашем городе на Волге вообще нет никакой панк-информации (и с панк-музыкой тоже напряги). Так что если есть возможность, подогрей меня, пожалуйста, номерком "Ножей И Вилок". Если такой возможности нет, пиши вс╠ равно, а то здесь скучно. Панков у нас здесь почти нет, а какие есть, те недал╠кие. Их интересы не простираются дальше SEX PISTOLS - EXPLOITED - ГО. Сам-то я люблю больше всего английские группы начала 80-х, такие как GBH, BROKEN BONES, DISCHARGE, INSANE, DISORDER. А вообще-то слушаю любой панк (кроме попс-предателй GREEN DAY и OFFSPRING), кое-что из хардкора, уважаю ой! и краст. Из наших - все группы с "Московского Punk Обстрела", питерские ПАУКИ, КОРОЛЬ И ШУТ (прикольно), БИРОЦЕФАЛЫ, БРИГАДНЫЙ ПОДРЯД, конечно же, АУ. Вообще-то панк-музыка мне вся нравится.

Качество и уровень нашей самарской музыки, прямо скажем, не очень. Могу предложить следующие записи:

DER HIMMEL (панк) - разогревали у нас АУ.

СТУГЕРОН ЯНССЕН - поначалу играли панк, сейчас перешли на индастриал.

ФАКТИЧЕСКИ ВС╟ (шизофренический панк) - вокалист Кошмар двинул кони от передозы. Вообще, Кошмар был очень крутым панком, можно провести параллели с GG Allin'ом.

NU POGODY - сайкобилли, но что-то анархическое в них тоже есть.

ГАЙ ТРАНКВИЛ - не знаю, как и обозвать, что-то типа панк-н-ролл.

У меня обычай - когда кому-то посылаю письмо в первый раз, то вкладываю в конверт одну из своих графических работ. На этой изображ╠н вожак повстанческих отрядов на Марсе. Надпись гласит - "Когда мы едины - мы непобедимы" (по крайней мере, я думаю, что она так переводится). (как только появится возможность, вставим - дд)

Ну ладно, давай прощаться. Жду ответа. И закончим традиционным Punk's Not Dead!!!

Саня "Клей"
443100 Самара, Молодогвардейская 232-39,Филатов А.П.

* * *

Дорогие мои, Шарапов и Женя!

Большое вам спасибо за проявленный интерес к нашему зину, а также за ваш отклик.

Во-первых, вы не хуже нас знаете и понимаете сложившуюся обстановку с российской НС-сценой. По сути дела, е╠ просто не существует... Вернее было бы сказать, что она существует, но (большое но!) в микромасштабе! Глядя в глаза реальности, мы поставили перед собой цель урегулировать катастрофическое отсутствие информации о мировой НхС-сцене (со всеми е╠ передрягами и чернушными проблемами). Так уж сложилась судьба, что большинство людей, проживающих в СНГ, обделены знанием других международных языков. Увы, я не исключение! Соответственно, доступ полезной информации свед╠н к нулю в нашей стране и странах СНГ. Мы же стараемся находить и переводить ту информацию, которая была бы (на наш личный взгляд) интересна читателям. Короче, мы упрощаем им жизнь и открываем глаза на некоторые вопросы, о которых они и не задумывались. Вы сетуете на устаревшую информацию, а мы считаем, что она интересна и актуальна и сегодня. Вы называете нас "про-западниками", а для меня этот штамп является абсолютной глупостью, так как я ориентируюсь не на "западную" или "восточную" сцену, а в первую очередь на интересных людей, интересные идеи в мышлении и музыке. Для меня нет никакого значения, из какой страны эти люди! В первую очередь они интересуют меня как субъекты, надел╠нные разумом и жизненным опытом! А вообще, я очень трепетно отношусь к европейской сцене, так как по менталитету она (сцена) мне больше всех импонирует! Россия тоже Европа! Но, к моему сожалению, наша сцена находится в состоянии эмбриона в утробе своей матери. Что же касается самостоятельных интервью, то этот опыт будет развиваться в недал╠ком будущем. Но переводы по-прежнему будут присутствовать, так как существуют действительно хорошие или же раритетные интервью, которые не должны быть пропущены нашими читателями!

Дорогой Шарапов, теперь по поводу того, чтобы мы взяли интервью "хотя бы у тех же EARTH CRISIS"! Боюсь, что ты не совсем уловил общий смысл первого номера "Взорванного Неба". Дело в том, что вс╠ позна╠тся в сравнении! Мы старались показать через разные (в музыкальном и идейном отношении) коллективы, так или иначе относящиеся к НС-сцене, колоссальное различие в суждениях близких, в приницпе, по духу людей. Выбор оставили за читателем. По-моему, это честно! Мы никому ничего не навязываем! (Почти). Мы только можем разделять одни идеи и отказываться от других. Поэтому некоторые группы (в том числе и EARTH CRISIS) я недолюбливаю. Соответственно, ни о каком интервью не может быть и речи! Хотя интервью с ЕС, которое мы опубликовали, действительно да╠т полную оценку этой группе и слухам, ходящим вокруг не╠. Каждый может сделать для себя свой вывод, ну а мы убили сразу двух зайцев!

Во-вторых, по поводу минимума российской музыки, хочу сказать, что существет несколько русских коллективов, с которыми мы пообщаемся в последующих номерах "Взорванного Неба". Их (групп, интересующих, так или иначе, нас) слишком мало, чтобы уделять им целый номер, поэтому наша схема проста: "Один номер - одна группа". Вот вроде и вс╠!

Денис.

* * *

Привет Шарапов! & Женя!

По поводу вашего отклика на "ВН". Переводы по-прежнему будут, но постепенно они будут сводиться к минимуму. Письма написать не сложно, но вот получить ответ! Кстати, этому активно содействует наша почта.

Дальше немного огорчительной информации.

Интервью с группами из России по-прежнему будет минимум. Так как, на наш взгляд, хороших групп в России нету или практически нету. Мне нравится только группа ТРИ КРЕСТА, это экс-SKYGRAIN. И ещ╠ посредственно DISTEMPER, B-67, SPITFIRE. И то - первые две группы мои друзья, а SPITFIRE - только последний концерт в Москве, точнее, 3 июня. Там они играли совсем другую музыку, точнее, новые вещи, лучше, чем на демо (имеется в виду альбом "Night Hunting", записанный в 1996 году. - Ш.), которое мне не нравится. Из провинции мне не нравится вообще ничего, именно по музыке. Если брать идейные дела, то одна-две группы. Почему мне не нравится российская сцена? Потому что это подражание RAMONES, SEX PISTOLS, NOFX, NYHC, BIOHAZARD, BAD RELIGION и т.д. и т.п. + совковый безвкусный punk/HC. Поэтому я слушаю евро-underground + США. Мне не нравятся "Epitaph", "Fat Wreck", "Victory" (за супермини исключением), где главное $ и вс╠. Самый ненавистный лейбл "Lost & Found". Emocore, spazzcore, brutal emo и очень хорошее ska и punk - это то, что я слушаю.

По поводу вашего zine "Ножи & Вилки". То, что я видел до этого, то есть "Play Hooky!", "Bullshitdozer", "Хигглиди-Пигглиди" - это анкеты, которые я заполнял, когда мне было 10-12 лет. Никакой интересующей меня информации. Одни и те же вопросы, одни и те же российские группы. Ваш zine даже сравнивать нельзя. Было интересно почитать. Даже очень. Хотя SPITFIRE оказались попсовой группой, так как им по большому сч╠ту на вс╠ наплевать. УЛЬИ меня вообще не интересуют. КОЛЕСО ДХАРМЫ - кажется, есть одно только название. Хотя по идеям очень хорошо, по музыке - самое м╠ртвое подражание MINOR THREAT. BATES MOTEL - о них не могу ничего сказать, так как гараж не слушаю. Вс╠ остальное просто класс! Отличное объяснение, что такое DIY, хорошие рецензии, проза, колонки и м╠ртвый комикс (при вс╠м уважении к Панчу). Вс╠.

Веталь
115569, Москва, а/я 1, Денис Градов, Виталий Баранов (фэнзин "Взорванное Небо", дистрибуция "Long")

* * *

Здравствуйте, "Ножи&Вилки".

Спасибо за журнал, очень понравился. Приятно было почитать размышления нашего друга Панча (punk, HC).

Наши группы местные не имеют записанного материала, а тот, который есть, не представляет интереса. Это положение в ближайшее время скоро исправится, т.к. планируется организация студии, где простые люди смогут записывать свои идеи.

Ну вроде бы вс╠ пока. Михаил.
414056 Астрахань, Татищева 22-25, М.Холин (группа 69)

* * *

Привет, русский!

Погода в Сингапуре довольно жаркая, иногда бывает дождь. Обычно около 25'-28'... Я привык. На самом деле, я замерзаю при 20'!!! : )

Да, Шарапов... это круто, что ты вегетарианец. Я тоже, но я пока что воздерживаюсь только от мяса. Я иногда ем яйца и молочные продукты... это просто я. В Сингапуре нетрудно быть веганом, но я не очень богатый, и вокруг (в школе, дома) все едят мясо. : ( Ещ╠ я стрэйтэджер, но я не типичный тупой хардлайнер в широких штанах. Не волнуйся! Мне 16 лет.

Поскольку я скоро начинаю свой кассетный лейбл, можешь ли ты достать для меня НАСТОЯЩИХ HC / punk / grind / power violence групп из России для моего сборника? Обрати внимание, что, поскольку бюджет маленький, все мои релизы будут делаться долго. Расскажи всем! Ни сексистского, ни расистского, ни гомофобского говна не надо!

Я также делаю зин, который называется "Zerox"... можно махнуться...

Можешь ли ты мне рассказать о деятельности фашистов / антифашистов в России? Представляют ли нападения фашистов / боунхэдов опасность для иностранцев? Как с такими нападениями борются?

Ещ╠ я должен сказать, что в ноябре у меня важный экзамен, так что если ты что-то пришл╠шь, ответ будет нескоро. Я извиняюсь, но поделать ничего не могу. Шли наземной почтой, если хочешь сэкономить.

Твой друг - Шайфул.
Shaiful, BLK 554, Bedok, NTN St. 3, #08-241, Singapore 460554, Singapore (дистрибуция "Outcast's Impact" - не пишите этого на конверте)

Перевод с английского - Шарапов.

* * *

С пламенным приветом обращается к вам подросток из дал╠кой окраины, который слушает панк-рок и вс╠, что хоть немного похоже на панк-рок. Я (пока что) читал только один русский панк-фэнзин ("Помоечка"), и теперь интересно про вас узнать.

Я могу немного рассказать о нашей панк-сцене. Если вкратце: в нашем П.-Камчатском функционируют две панк-банды: ЗАПРЕТ и АСВЕНТУРА. ЗАПРЕТ известен названием, а АСВЕНТУРА - одноногим гитаристом и длинноволосым скинхэдом-басистом. И ещ╠: я совсем ничего не знаю про питерскую панк-сцену, только слышал МС "Флаг На Рее" группы ПАУКИ (круто!) и МС "Король И Шут" группы КОРОЛЬ И ШУТ (неплохо) и вс╠! Но у вас же много групп (я надеюсь)!

Удачи, успехов! Швондер.
683006 Петропавловск-Камчатский, Карбышева 3-78, КТ

* * *

При каждой встрече Шарапов спрашивает меня, написал ли я отзыв на первый номер "Ножей & Вилок"? Он хочет задушить, пока не поздно, зародыш комплекса неполноценности, рожд╠нный т╠мной, туманной волной первых литературных потугов.

Ценностями зина являются интервью с Д. Альсе из BATES MOTEL, УЛЬЯМИ, все рецензии. В данном случае весьма хочется похвалить обзор хорватской diy-сцены, так как это тема, ускользающая от внимания отечественной прессы (в том числе и самиздата). Интервью (не слишком ли много интервью?) со SPITFIRE и Панчем из КОЛЕСА ДХАРМЫ навряд ли можно отнести к достоинствам зина. SPITFIRE - достаточно известная группа, и е╠ творческая (и личная) жизнь достаточно ярко освещается на более высоком уровне. В дни, когда рецензию на ХИМЕРУ можно отыскать в "Калейдоскопе"! Интервью с Панчем просто не удалось. Я думаю - из-за разума. Иногда разумам различных индивидов очень трудно найти общий язык. (По-моему, Олег, ты написал глупость. - Женя)

Колонки - сравнимы только с газовыми.

Комикс - ярый пример прерафаэлитизма из Поволжья. Очередной факт в пользу того, что Рафаэля превзойти нельзя. (Вот тут я долго ржал. Надеюсь, присоединятся те, кто тоже видел упомянутый комикс. - Шарапов)

Проза - до Пелевина не дотягивает, но пытается.

И наконец: я глубоко возмущ╠н использованием ненормативной лексики. Нужно блюсти чистоту и культуру языка.

А в общем, впечатление более или менее благоприятное, если учесть скидку на то, что этот номер первый. Но в дальнейшем желается видеть картину больших успехов.

Олег Репкин
198332, СПб, а/я 51, К.Михайлов (для Олега Репина - лейбл "Bonvs Records")

* * *

Привет.

Здорово, что в противовес росту красно-коричневой чумы есть немало людей антинационалистического толка. Я ничего не имею против идей социализма (очередная утопия - не более того), но коммунизм и национализм - взрывоопасная смесь. Очень порадовал материал о Хорватии. Меня вообще интересует вс╠, что связано с бывшей Югославией, особенно Сербия. Кстати, раздобыть кассеты с записями групп из бывшей Югославии реально без знания языка? Ведь, чтобы раздобыть, наверно, нужно как минимум связаться с тем, кто может с этим помочь. Я просто сплю и вижу, как бы выучить язык (сербский или хорватский, хотя, оба не помешали бы), но пока это только мечты, так как я не знаю, где и как это можно сделать.

Теперь насч╠т обмена. Мне очень жаль, но записи ЭЛИЗИУМА не могу достать даже для личного пользования. Дело в том, что Нижний делится на две части: верхняя (нагорная), она же историческая, где и проходят все концерты и т.п., и нижняя, где живу я и где потребителей подобной музыки по пальцам пересчитать можно. Поэтому информация о том, что творится в верхней части города, до нижней доходит не всегда. Короче, вокруг меня информационный ваккум.

Лена.
603045, Нижний Новгород, Федосеенко, 9-11, Е.Антонова

* * *

Здравствуй, Шитя!

В Смоленске у нас много разного рода групп. Преимущественно punk и всякие metal-brutal. Я свяжусь с ними, дам твой адрес. Тогда ты и составишь сво╠ мнение о смоленском рок-движении. Так сказать, воочию.

Высылаю тебе на рецензию наш альбом "Холод И Пизд╠ж". Записан он этой зимой нами собственнозвучно, поэтому можешь слегка прибрать низов с магнитофона. Переборщили чутка. Должен сразу сказать, что имеющие место недостатки мы не устраняли специально, просто заебало ещ╠ ранее. И поэтому последние записи особо не переигрываем помногу. Считаем, что "профессионализм культивирует ремесленность". А нам, по большому сч╠ту, насрать на всякого рода профи-поебень. Надеюсь, что ты тоже так считаешь.

Группа наша под вывеской КАРАМАЗОВ ДРАМС существует с 96 года. За это время состав неоднократно менялся. Были и флейтисты, и гитаристы, троих барабанщиков сменили. Вот недавно от нас отош╠л Бузя - аккордеонист-баянист. Поругались с ним немного. Просто у него на почве пьянства беспробудного уже началась паранойя. Поэтому поставили ему условие - или пить бросай немерено, или к нам не подходи. Надеюсь, что он образумится. А то разве это дело - на друзей с кулаками бросаться?

На данный момент играем втро╠м: Алексей Кремчуков - голос, гитара, Николай Дядиков - бас, Роман Молчанов - барабаны.

А вообще аббревиатура КД появилась ещ╠ году в 92-91. Назывались и КОММУНИКЕЙШЕН ДЬЮН, и КРАСНЫЕ ДЬЯВОЛЯТА, и КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ ДРАЙВ. В 92-м году играли в местном рок-клубе. Но он вскоре после нашего появления распался. Играть толком никогда не умели, да и не стремились особенно. Так что до 95-го года занимались попросту хуйн╠й. В 95 году под названием КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ ДРАЙВ записали альбом "Золотая Рота". Втро╠м. Я, Колян, и некто Вова Хуй подыграл нам на барабанах. Писали у меня дома часа три. Но получилось неплохо. Первый МС альбом КАРАМАЗОВ ДРАМС вообще начал писать я один, так как Коля попросту покинул группу из-за пристрастия к иголке. Потом подсоединились Бузя и Мэрик. Втро╠м и записали "Куда Уходит Детство". Затем были разного рода проекты с флейтами, супер-гитаристами, но в итоге в 97-м году создался коллектив, с которым играем и по сей день (кроме Бузи). Записали три альбома за этот период: "Одинаковые Песни", "Вс╠ Превратилось В Грязь" и "Холод И Пизд╠ж". С конца 97 года начали live-выступления в местных клубах. Сейчас планируем 22 августа дать концерт под девизом или лозунгом: "Шахт╠рам - винтовки!" Вообще - принципиально против всяких козлов от государства выступаем. По убеждениям анархо-коммунисты. Правда, сейчас по ходу дела вс╠ в такой жопе, что, как мне кажется, всем на вс╠ уже насрать. Очень мало по-настоящему врубающихся людей. В основном - попс. Гребни, косухи, нашивки, балахоны - вот основные критерии и феньки. А существа, духа ни хуя толком во всех них и нету. Но верю, что вс╠ изменится, "и грянет бой! Последний бой!"

Алекс & КАРАМАЗОВ ДРАМС.
214036 Смоленск, Попова, 76-27, А. Кремчуков

* * *

Женя, здравствуй!

Спасибо за zine, мне очень понравилось. Хотя мне вообще нравятся все подобные zines, и я не занимаюсь какого-либо рода критикой. Мне приятен сам факт, что подобное у нас существует, независимо от качества, дизайна и т.п. Выделю обзор хорватской сцены и рецензии. Thanx за удовольствие!

Ты пишешь, что у тебя есть через Панча некоторые записи наших местных bands. Я тебе дописал несколько групп, что у меня имеются, в дополнение к перечисленному тобой. Правда, это вс╠ старые записи, и сейчас существует лишь НАПРАСНАЯ ЮНОСТЬ. Я уже года 3-4 собираюсь выпустить сборник местной панк-музыки на кассете, да вс╠ не получается, наверное, лень.

У нас в ПОСАДИЛ ДЕРЕВО пока что-то вроде каникул. Приехали с сейшена в Астрахани в конце апреля и до сих пор не собирались + уш╠л от нас гитарист, мы ещ╠ лишились базы, ещ╠ по мелочи что-то, и пока у нас тишина. Мы записывали в Астрахани "video" сво╠ с концерта + наши прогулки по городу, вписки и др. Всего часа на два. Если хочешь, то можешь прислать video-tape, и я тебе перепишу. Также, не помню, писал или нет, есть ещ╠ аудио с сейшена в Волжском в феврале минут на 25, подобие демо '97 и репетиция в апреле '98 (два последних минут по 10). Просто шли кассеты, и я тебе вс╠ закатаю! Как ни прискорбно, но у нас за год существования было сделано всего шесть песен - как-то тяжело это у нас происходит (не считая 3 каверов). Тексты пишут Фарит и Роман. Правда, я дословно их не помню, и попозже скажу им, чтобы они дописали их для тебя на листочке. Я как-то к текстам не особо творчески подхожу, мне важна сама суть и смысл сказанного, а уж какими словами и оборотами, это не так важно, хотя, конечно, приятно, когда это звучит мощно. Я более ответственно подхожу к музыке и "аранжировкам" (не припомню что-то более простецкого слова, ха!), нежели к текстам.

хВаликх

* * *

Привет Шарапов!

Здесь Maris. Большое спасибо за письмо, zine + etc. Мне очень нравится твое / вашо zine и мне получилось что я уже е╠ прочитал на следуийщий день после высилки своего письма, дал мне его Edgars. Но вс╠ равно спасибо для колекции как раз. У меня есть свободный подход к xerox и навернека я сделаю несколько копий для distro, надеюсь ты не против.

Мне очень понравилась ваша публикация про "anti-nazi bands". Я недавно достал 7" ЕР ПУРГЕНОВ (made in USA) и был очень разочерован что эта группа связана с nazi. Кстати они включены и в compilation LP "Europe Domain" (здесь и моя группа D.U.R.A.K.) где на мой взгляд 100% все группы anti-nazi... Я тоже очень ненавыжу этих nazi подонков, потому что мы (я с Edgarом когда играли в одной группе DILONIS в начале 90-их, гдето) столкнулись с этоi проблемой когда обвинили группу P.A.G.A.N. из г. Лиепаи (кстати они русские) в расизме из за песни "Dead Negro". Edgars даже подрался с вокалистом этоi группи. С тех пор мы их iгнорiруем и поступаем так со всемы кто связался с nazi. Мы им просто непрощаем это, хоть многие потом говорят что они не фашисти, не nacisti, но они уже петлю себе на шею навешали... Незнаю прав ли я. Может им прощать? Не думаю. Как ты об этом думаеш / разсушдаеш? Кстати я очень переживаю за собитий которые щас произходят в России. Особэно когда в "Итогах" показали собрание какоi то nazi partiji. Если tokije дойдут к власти это вобще катастрофа будет. Надеюсь что вс╠ у вас нормализуется и до войни не доiдет. А то многие уже тут начинает беспоко тся об этом (я тоже).

Щас о punk делах. На этот раз я высилаю тебе 2 кассеты: "Sabraukta Manojeze" fest compilation tape и кассету ЕР моееi группи D.U.R.A.K. которую мы записали прошлим летом. Моя группа до сих пор сиграла только один, на моi взгляд, очень крутоi концерт (как нибудь пришлю запись) в феврале и больше с тех пор нерепитировали, поскольку проблеми с составом. Но я надеюсь скоро возобновить репетиции с 2 молодими юнашами, незнаю что получится.

У меня практически готова кассета four band tape c группами -> МАРРАД╟РЫ, INVAZIJA (Litva), D.O.D. (Latvija, интересний hardcore на русском и латишском) и ENEMY SOIL (USA). Но пока проблема с денгами. Я тут больел долгое время неработал потому и нету их. А работаю я в заводе качигаром. Вот так вот.

Навернеко вы знаете что я издаю newsletter / shitletter "Trattratratarat" и bышло уже два номмера. Есть материали ещо для несколько номеров, но вс╠ торомозит отпечатка этих materialov. У меня поевилась мысль возобновить издание zine. Я надеюсь выпустить сво╠ издание до конца сентября, незнаю получится, но надеюсь.

Щас вобщем вс╠ здесь в большем кризисе, особенно летом, нету zines, нету gigs, нету практически ничего. Вопще latvian punk сцена не очень то активная и едина.. Большенство сидит или на пропке или на марихуане...

В начале октобря в Латвию приезжает hardcore група из США DETESTATION в рамках euro tour + bэнд из Sweden. Играют ли и в России D.I.Y. bands из других стран? 1 и 2 сентября у нас гостили, тоже в рамках euro tour, две групи из Чехии: ZABLOUDIL (ritual noise...) и TELEFON (очень интересний НС like NOMEANSNO, РЫБАМЕЧЬ - СВОЛОЧЬ ОБЫКНОВЕННАЯ но с болье агрессивним вокалом...). Я очень хочу сделать концерт МАРАД╟РОВ в Латвии, точнее в Кулдиге. Посмотрим что там получится.

Love & peace! Stay Active & Punk! Tboi друг Maris.

Maris / De La Muitnieks Tapes, AK 208, Kuldiga, LV 3300, Latvija / ekosoft@parks.lv (subject: for Uga)

(Это единственное письмо, которое я считаю необходимым дополнить комментарием. Как можно понять, статья, которая в этом номере помещена на странице ХХХ, распространяется ещ╠ и отдельно, как флаер. Мы не имеем оснований обвинять ПУРГЕН в расистских взглядах. Но они распространяют свои записи через лейблы, которые можно обвинить в пропаганде расовой / национальной ненависти. Коллаборационизм никогда не считался более поч╠тным делом, чем открытое высказывание фашистских взглядов. Материальная поддержка важна для правых не менее, чем идеологическая. А что касается различных раскаяний - я считаю, что лучше бывшие нацисты в панк-среде, чем бывшие панки в среде наци. Панк-сцена - это не закрытый клуб, в который можно попасть только с незапятнанным послужным списком. Важнее не кем ты был (хотя это тоже немаловажно), а кто ты есть.
Судя по всему, Марис наблюдал по ТВ съезд РНЕ. Понятно, почему это плохо - не только для Латвии, но и в первую очередь для России. Однако в Риге, вроде как, проходят шествия SS-овцев, а отношение латвийского правительства к русским, насколько нам известно, близко к расизму. У них уже начал происходить крен государства к фашизму. От нас всех зависит, чтобы этого не происходило в России. - Шарапов.)

новости | колонки | интервью | рецензии | объявления | linkz | ножи&вилки



веб-мастер -- длл