* изучение истории Карельского перешейка,
* сотрудничество с правозащитными организациями,
* восстановление исторически сложившейся топонимики края,
* охрана и воссоздание утраченных памятников истории и культуры,
* публикация краеведческих исследований, статей, книг, карт, справочников и сопутствующего материала.
* организация краеведческих выставок, создание музейных экспозиций.
* охрана природных объектов Карельского перешейка.
TAVOITTEET
* Karjalan Kannaksen historian tutkiminen,
* yhteistoiminta ihmisoikeuksia puolustavien jдrjestцjen kanssa,
* alueen historiallisesti muovautuneen paikannimistцn palauttaminen,
* kirjallisten seutua koskevien tutkimuksien, lehtikirjoituksien, kirjojen, karttojen, hakuaineiston yms. aineiston julkaiseminen,
* seuduntutkimusnдyttelyt (erilliset), aineistojen nдytteillepano (toimivien museoiden yhteydessд),
* maisemakohteiden historian muistomerkkien yms. suojaaminen Karjalan Kannaksella.
The purposes and tasks:
* study of a history of the Karelian isthmus,
* cooperation with organizations of protection of the rights of the man,
* restoration of the historically usual geographical names,
* protection and reconstruction of the lost monuments to a history and cultures,
* the publication of historical researches, clauses, books, maps, directories and accompanying material.
* organization of thematic exhibitions, creation of museum expositions.
* protection of natural objects of the Karelian isthmus.