|
|
Как сдать экзамен TOEFL в России?
Такой вопрос волнует всех, кто хочет
поступить в американский университет. Экзамен по английскому языку обязателен
для всех иностранцев, желающих учиться в США. TOEFL
(Test of English as Foreign Language) - самый
распространенный. Он был введен специально с целью проверки знаний и навыков
английского языка у иностранцев. Только в прошлом учебном году во всем
мире его сдали 884 тысячи абитуриентов. Для того, чтобы поступить в американский
университет, нужно набрать от 500 до 600 баллов. В каждом учебном заведении
свой проходной балл. Но, в целом, для того, чтобы сдать его отлично, нужно
владеть английским очень хорошо - гораздо лучше, чем знают его выпускники
средних школ. Можно говорить медленно и с акцентом, но важно понимать разговорную
речь и правильно писать.
Вы решили получить сертификат.
Этот экзамен сложен, и сдать его может
только тот, кто хорошо подготовился. Для этого специальные тренировочные
программы, учебники, кассеты. На выполнение теста отводится строго определенное
время, и поэтому, чтобы, впервые столкнувшись с незнакомыми заданиями,
не растеряться и не разбираться в них непозволительно долго, нужно познакомиться
со структурой экзаменационных заданий заранее.
Экзамен состоит из трех частей:
1. Listening
Comprehension - понимание разговорной речи
(диалоги, предложения , в состав которых входят разговорные идиомы).
2. Written
Expression - понимание письменной речи, умение
правильно писать (выбор правильного выражения из нескольких предложенных
вариантов для заполнения пропущенного места в предложении).
3. Reading
Comprehension - понимание текста, умение различать
оттенки речи, отвечать на вопросы по тексту.
Если вы уверены в себе.
TOEFL можно сдавать в России (Москва) и
США. Экзамены проходят каждый месяц в Американском совете преподавателей
русского языка и литературы (АСПРЯЛ) (телефон: 230-45-88). Но желающих
обычно так много, что нужно ждать месяц-другой для того, чтобы получить,
наконец, право на сдачу. На оформление и подготовку документов уходит достаточно
много времени. Процесс Осложняется тем, что все проходит под контролем
Американского центра TOEFL.
Для сдачи экзамена необходимо знать некоторые
правила: заполнять можно только черной ручкой; некоторые формы должны быть
обязательно напечатаны; на экзамен необходимо взять фотографию 3х4 см;
иметь свидетельство об оплате за экзамен (платить необходимо 63 доллара),
два простых карандаша и ластик для исправлений; приносить на экзамен словари
и тетради не разрешается.
Попробуйте свои силы в TOEFL.
Задания призваны выявить у экзаменуемого,
во-первых, быстроту восприятия и понимания письменного текста, а, во вторых,
знания грамматики и объем лексического запаса.
Вот типичное упражнение из TOEFL прошлого
года, которое было опубликовано в качестве примера. К каждому вопросу дается
четыре варианта ответа: один из них правильный, один - с противоположным
значением, выбрав его экзаменуемый показывает слабое знание языка. Можете
попробовать свои силы и сравнить свои ответы с правильными, приведенными
в конце каждого задания.
Пример 1.
Geysers have often been compared to volcanoes_______________they
both emit hot liquids from
below the Earth's surface.
A. due to
B. because
C. in spite of
D. regardless of
Правильное предложение звучит так:
Верный ответ - B.
Пример 2.
During the early period of ocean navigation,________________any
need for sophisticated instruments and techniques.
A. so that hardly
B. where there hardly was
C. hardly was
D. there was hardly
Правильное предложение звучит так:
Верный ответ - D.
Раздел <Понимание
прочитанного>
В этом разделе нужно прочитать отрывок
текста и ответить на следующие вопросы. Важно обращать внимание на то,
что многие английские слова имеют несколько значений. Правильный ответ
- A,B,C,D - дан в конце упражнения.
The railroad
was not the first institution to impose regularity on society, or to draw
attention to the importance of precise timekeeping. For as long as merchants
have set out their wares as daybreak and communal festivities have been
in rough agreement with their neighbors as to the time of day. The value
of this tradition is today more apparent than ever. Were it not for public
acceptance of a single yardstick of time, social life would be unbearably
chaotic: the massive daily transfers of goods, services, and information
would proceed in fits and starts; the very fabric of modern society would
begin to unravel.
Вопросы:
1.What is the main idea of the passage?
A. In modern society we must make more
time for our neighbors.
B. The traditions of society are timeless.
C. An accepted way of measuring time is
essential for the smooth functioning of society.
D. Society judges people by the times at
which they conduct certain activities.
Правильный ответ - C.
2. In line 6, the phrase
refers to
A. the practice of starting the business
day at dawn
B. friendly relations between neighbors
C. the railroad's reliance on time schedules
D. people's agreement on the measurement
of time
Правильный ответ - C.
К экзамену TOEFL Вы можете подготовиться на курсах "Инмедиа".
|