- НОВОСТРОЙ - это новая технология при
строительстве и текущем ремонте дорог с
использованием экологически чистых и
качественных материалов.
|
- NOVOSTROI spells: novel technologies employed in road construction and maintenance with
the use of environmentally-clean and high-quality materials.
|
- Генеральному директору НОВОСТРОЯ всего 27, а его
организация всегда побеждает в конкурсах на
лучшую фирму года в своей отрасли. Фирма с
коллективом в 180 человек была зарегистрирована в
1994 году. Ведет ремонт и строительство дорог в
Москве, в основном в Восточном округе. Заказчики -
Государственное унитарное предприятие
"Главное управление заказчика Восточного
административного округа г.Москвы", Дирекции
единого заказчика, муниципальные округа,
строительные управления. Заключен договор с
лабораторией МАДИ, которая оценивает качество
укладки асфальта и ремонта дорог, производимых
фирмой. Отзывы неизменно положительные. Гарантия
при строительстве и капитальном ремонте - 5 лет,
при текущем - 2 года.
|
- The NOVOSTROI General Director is but 27 year old. Yet, his organization has invariably
been winning the competitions and contests for the best firm of the year in the building
industry.The firm employing a workforce of 180 was registered in 1994. It repairs, builds
and maintains roads in Moscow, mostly in the Eastern District. The customers are the state
unitary enterprise "The Main Directorate of the Customer of the Eastern
Administrative District of Moscow", the Directorates of the integrated customer, and
a number of municipal districts. An agreement has been concluded with the MADI (Moscow
Motor Road Institute) laboratory which assesses the quality of asphalt spreading and
road-repair work done by the firm. Opinions, responses and comments are invariably
positive. The firm quarantees 5 years of troublefree operation of newly-built roads and of
those just overhauled; after routine (running) repairs, roads are quaranteed to function
normally for 2 years.
|
- НОВОСТРОЙ имеет на балансе более 120 единиц
строительно-дорожно-уборочных машин импортного
и отечественного производства, что позволяет
фирме строить дороги c подготовкой основания,
укладкой асфальтобетона, не выходя за
сложившийся уровень цен.
|
- NOVOSTROI owns and operates 120-odd units of road-building and cleaning machinery, of
foreign and domestic makes, which enables the firm to build roads whith a thorough prior
preparation of a road base and placement of asphalt concrete without overstepping the
current price limits.
|
- НОВОСТРОЙ занимается благотворительностью.
Детский центр "Надежда" в районе Ново-Косино
целиком существует на средства фирмы - от
зарплаты педагогов до оплаты коммунальных услуг.
|
- NOVOSTROI helps children. The "Nadezhda" children's centre in Novo-Kosino,
Moscow's new residential area, is financed by the firm which foots the bill all the way
from compensation to teachers to payment for utilities and other services.
|
