.

http://transcluster.ru/PressReleasetranscluster/PressReleaseShow.asp?ID=625752  |  ein number

óÔÒÁÎÉÞËÁ Ï äÁÊ×ÉÎÇÅ É ðÏÄ×ÏÄÎÏÊ ïÈÏÔÅ

îÏ×ÏÓÔÉ ëÌÕÂÙ ïÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ çÁÌÅÒÅÑ óÓÙÌËÉ ïÈÏÔÁ æÒÉÄÁÊ×ÉÎÇ ðÏÄ×ÏÄÎÁÑ ÆÏÔÏÇÒÁÆÉÑ äÁÊ×ÉÎÇ

WORLD RECORDS

Constant Weight Women, Sea
- 67 m, Tanya Streeter (USA), 19.09.1998, Sardigna, Italy (CMAS)

Constant Weight, Men, Sea
- 81 m, Brett Le Master (USA), 22.11.1999, Grand Cayman, Cayman Islands
(AIDA)

Constant Weight, Women, Lake
- 57m, Tany Streeter (USA), 29.11.1998, Ocala, Florida, U.S.A. (CMAS)

Constant Weight, Men, Lake
- 60 m, Gaspare Battaglia (Italy), 17.10.1999, Lago di Como, Italy (AIDA)

Variable Weight, Women, Sea
- 90 m, DÊborah Andollo (Cuba), 27.07.1997, Sardigna, Italy (AIDA)

Variable Weight Men, Sea
- 115 m, Umberto Pelizzari (Italy), 20.09.1997, Sardigna, Italy (AIDA)
(- 122 m, Gianluca Genoni (Italy), 30.09.1999, Sardigna, Italy)

Variable Weight Women, Lake


Variable Weight Men, Lake
- 80 m, Heimo Hanke (Germany), 24.10.1999, Auvernier, Switzerland (AIDA)

Free Immersion (free apnee) Women, Sea
- 60 m, DÊborah Andollo (Cuba), 26.05.1995, Cuba (AIDA)

Free Immersion (free apnee) Men, Sea
- 72 m, Pierre Frolla (Monaco), 01.10.1999, France (AIDA)

Free Immersion (free apnee) Women, Lake
- 55 m, Tanya Streeter (USA), 04.12.1999, Ocala, Florida, U.S.A. (AIDA)

Free Immersion (free apnee) Men, Lake
- 52 m, Jean-Pol FranÚois (Belgium), 21.08.1999, Belgium (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Women, 25 meters'pool
150 m, Nathalie Desreac (France), 14.11.1998, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Men, 25 meters'pool
153 m, Andy Le Sauce (France), 07.02.1999, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Women, 50 meters'pool
146 m, Nathalie Desreac (France), 13.12.1998, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Men, 50 meters'pool
164 m, Andy Le Sauce (France), 25.05.1996, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea without fins, Women, 25 meters'pool
95 m, Nathalie Desreac (France), 07.02.1999, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea without fins, Men, 25 meters'pool
125 m, FrÊdÊric Cocuet (France), 1993, France (AIDA)

Dynamic Apnea without fins, Women, 50 meters'pool
93 m, Nathalie Desreac (France), 13.02.1999, RÊunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea without fins, Men, 50 meters'pool
111 m, Nicola Brischigiaro (Italy), 16.09.1997, Torino, Italy (AIDA)

Static Apnea Women
6 mn 02 sec., Karoline M. Meyer Dal ToÊ (Brazil), 27.07.1999, El Gouna,
Egypt (AIDA)

Static Apnea Men
7 mn 35 sec., Andy Le Sauce (France), 04.04.1996, Reunion Island, France
(AIDA)



DEMONSTRATION DISCIPLINES

"No Limits" Women, Sea
- 113 m, Tanya Streeter (USA), 09.05.1998, Grand Cayman [Alone] (CMAS)
- 115 m, Audrey Mestre (France), 06.06.1998, Mexico [Tandem with Pipin]
(IAFD)

"No Limits" Men, Sea
- 150 m, Umberto Pelizzari (Italy), 24.10.1999, Santa Margherita Ligure,
Italy (AIDA)
(- 162 m, Francisco "Pipin" Ferreras, 18.01.2000, Cozumel, Mexico (IAFD) )

"No Limits" Women, Lake


"No Limits" Men, Lake
- 82 m, Heimo Hanke (Germany), 02.08.1997, Austria (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Women, Sea/Lake
120 m, Nathalie Desreac (France), 05.12.1999, Reunion Island, France (AIDA)

Dynamic Apnea with fins, Men, Sea/Lake
143 m, SÊbastien Murat (Switzerland/Australia), 16.10.1999, Australia (AIDA)