новости эсперанто-клуба

легенда о Вавилонской башнеисторияО Заменгофедатыдругие проекты языкассылкилитератураНовокузнецкий эсперанто-Клубуроки эсперантоновости об эсперанто

Небольшой фотообзор последней поездки.
В июле этого года (с 23/07 по 2/08) в эсперанто-движении восточной части нашей страны произошло знаменательное событие - после долгого перерыва благодаря эсперанто-клубу г.Томска вновь состоялась летняя встреча эсперантистов Сибири и Дальнего Востока - OrSEJT-32 (La 32 Orienta Somera Esperantista Junulara Tendaro) - Восточный летний юноше-ский эсперанто-лагерь.
встреча
В работе лагеря приняли участие эсперантисты России (Москва, Красноярск, Тюмень, Томск, Минусинск, Пермь, Новокузнецк), Германии, Англии, Франции, Швеции, Испании и даже Уругвая. Такой большой наплыв иностранных гостей обусловлен тем, что через Томск проходил караван под названием <Из Европы в Гонконг>, следующий в Китай на Международный Юношеский Конгресс эсперантистов.
встреча Расположились эсперантисты на базе отдыха Сибирского физико-технического института г.Томска, на берегу реки Оби, в месте с прекрасной природой, возможностью кататься на лодках, купаться и загорать.
Открытие лагеря состоялось 23.07 в 22.00. Официально с этого момента единственным языком общения для нас становился эсперанто. При свете костра Геннадием Басовым, одним из главных организаторов из Томска, была произнесена торжественная наполненная теплым юмором речь, после чего все участники встречи, вытянув соответствующий номер из шапки-ушанки, разошлись по группам, работающим данным составом до конца встречи.
у костраКак всегда в таких лагерях распорядок дня был насыщен различного рода курсами. Традиционные разговорные (для желающих повысить уровень знания эсперанто и для начинающих), русского языка (для иностранцев), нетрадиционного массажа, индийского танца (с примеркой самого настоящего индийского наряда - сари), по разучиванию песен на эсперанто, плетения кружев на коклюшках (почему-то иностранцы произносили это слово с ударением на первый слог) и прочие. Ведущие курсов - специалисты и мастера высокого класса в своих областях. играем в детективов Все вышеназванное происходило ежедневно с 11.00 утра до 19.00 вечера с небольшими поправками на то, что до 22.00 необходимо было подготовиться по группам к вечернему действу: знакомству с группами, КВНу, конкурсу переводчиков-интерпретаторов, Дню Именинников, Дню Нептуна, вечеру анекдотов:Кроме того для отдыхающих на базе неэсперантистов прошла беседа о языке и движении эсперанто, а для эсперантистов - лекции по арома-терапии и бахаизму. Мы всегда были переполнены новыми впечатлениями до предела, только успевай осмысливать происходящее.
Культурная программа официально заканчивалась в 00.00 ночи, но неофициально!!! Пение у костра, различные игры эсперантистов, и, самое интересное в этом году - песни ка-талонцев , которые звучали на берегу Оби до утра каждую ночь! А голоса! Это невозможно описать, это нужно слышать! поют каталонцы Одну из песен сообща признали неофициальным гимном встречи этого года, так она всем полюбилась и запомнилась. Хотя текст был на каталонском языке - уже на третий день почти все знали его, а к концу сезона песня была переведена на эсперанто.

В целом, если говорить об иностранцах, нельзя не отметить ребят из Испании, или, как они настойчиво поправляли - из Каталонии. Свои. Почти русские. Настолько вписались в наш быт, а он как всегда оставлял желать лучшего, без лишних претензий, довольствовались тем, что есть, еще и нахваливали местные цены, т.к. сигареты (а курили они исключительно <Приму>), пиво оказались дешевле, чем у них на родине. Местные отдыхающие не эсперантисты разделились на две группы: тех, кто бродил с каталонцами до утра, и тех, кто громко возмущался по утрам ночными концертами.
Очень близкой стала нам и француженка, участвующая во всех, иногда достаточно Ульрих раздает автографы нелепых и смешных соревнованиях , поющая народные песенки, никогда неунывающая очаровательная Карин.
Ее друг уругваец Эдуардо покорил всех своим чувством юмора. Все просто умирали от смеха, когда Эдуардо, нарядившись в зеленый дождевик и привязав к ногам веники-ласты, изображал лягушку.
Не все гости так легко восприняли общий настрой. Ульрих, 25-летний эсперантист Ульрих раздает автографы из Германии, в первые дни ходил как потерянный, не принимал участия в общих забавах, на-блюдая за нами со стороны с недоумевающей и несколько скептической улыбкой. Но на конкурсе анекдотов наш Ульрих вдруг разговорился. После этого парень как-то изменился, вместе со всеми распевал песни и бродил до утра. А днем очень серьезно занимался русским языком и приводил нас, русских, в неописуемый восторг своим неподражаемым акцентом, который, конечно же, мы пытались копировать.
Бритта из Германии оказалась любительницей рукоделия. плетение кружев Кто из наших русских девушек может похвастаться собственноручно сплетенными вологодскими кружевами? А вот Бритта создала прекрасную миниатюрную вещь на коклюшках, выструганных ее другом - шведом Магнусом, и увезла с собой на память о России. Даже нам, россиянкам, не хватило терпения закончить работу!
Самыми людными были курсы нетрадиционного массажа (Влад Щебеньков, г.Красноярск), специалистами мы, конечно, не стали, но кое-какие навыки получили. При-нимались различные необычные позы - смотрите фотографии, хрустели наши косточки при правке позвоночника и различных суставов, но большинство стойко прошли курс до конца, практикуя приемы друг на друге.
Наиболее сложным для восприятия стал классический индийский танец, основы которого преподавала Елена Катаева из Томска (профессионально занимается именно этим видом танцев, была в Индии). Пальцы, которые необходимо было складывать в различных жестах строго определенным образом, нас абсолютно не слушались. Попробуйте сами раскрыв ладошку, вытянув все пальцы, согнуть только один безымянный палец. Остальные прямые, да не помогайте себе другой рукой! Получилось? Тренируйтесь!

Всевозможные праздники описать сложно, лучше, конечно, увидеть. Фотографировали много, но к моему сожалению, в кутерьме праздника Нептуна меня так быстро отправили в одежде в реку, что я не успела спасти свой фотоаппарат и потом искала его в прибрежных водах:Этот небольшой казус (фотоаппарат остался в рабочем состоянии после просушки) - единственный неприятный момент за все время отдыха.
Печально было расставаться, первыми покидали лагерь иностранцы, их ждала дорога в Китай. Автобус с отъездом задержался, т.к. прощания затянулись, никто не хотел уезжать. Объятия, слезы, обмен адресами, пожеланиями, фотографирование, опять объятия: отъезд иностранцев После отъезда наших зарубежных друзей мы почувствовали себя на некоторое время осиротевшими. Но жизнь не стоит на месте - и вечером как всегда шумно и весело поздравляли именинников. Получали подарки все без исключения, т.к. еще утром каждый вытянул две фамилии из общего списка и в течении дня должен был поздравить своих именинников. В итоге все были счастливы, ведь подарки готовились тщательно, с учетом вкусов: это и оригинальные талисманы из природного материала, бусы из зубочисток, очаровательный гриб, венок, вели-колепные букеты цветов, поделки из глины и прочее.

Как это ни печально, но все в жизни имеет свое начало и конец. Так и лагерю пора было подводить итоги. По традиции были выбраны принц и принцесса встречи, названы самые популярные в этом лагере люди, записаны благодарности и пожелания организаторам, сделаны последние снимки и:прощай OrSEJT-32! До новой встречи в новом году, следующим летом.
встреча встреча Седова Ольга,секретарь новокузнецкого эсперанто-клуба (<Кедр>).
e-mail: cedro@newmail.ru

А на фотографии справа - самые юные участники встречи.

На основную страницу

На ээсперантоязычную страницу клуба.